Drucker am KC Erika S3004   IF6000        K6304     K6313     K6320/25 Präsident     K6319       K6418 Plotter        SD 1152        Interfaces
Erika S3004          TypenradschreibmaschineBDA Erika S3004BDA IF 3000/6000 Übersicht: Drucker-Test

Eine einfache Bedienung zeichnet dieses Modell aus. Die nutzerfreundliche Bedienungsanleitung erleichtert die Handhabung aller Funktionen: Verschiedene Schriftarten, zwei Schriftteilungen, einfache Korrekturmöglichkeiten, Relocate-Funktion über die ganze Seite, Tabulator-Gitter, Expreßrücktaste, Halbschritt-Rücktaste, Interface-Anschluß (vorbereitet).
Die Erika 3004 / 6006 kann am KC85 als Druckergerät und als Tastatur verwendet werden. Die Voraussetzung dazu werden in den Beschreibungen zum M053, M033, M003 und der Interfacebox IF 6000 genannt. Bei der Nutzung am Kanal 2 des M053 ist keine Interfacebox nötig. 
( Siehe auch Ergänzungsbeschreibung zur  Kassette C0171/2 )

Das technische Konzept der Schreibmaschine gewährleistet eine durchschnittliche Schreibleistung von 5 x 106 Zeichen pro Jahr bei einer durchschnittlichen Einschaltdauer von 4 Stunden pro Tag. Sie wurde im VEB OPTIMA Büromaschinenwerk Erfurt produziert.
Zum Anschluß der Schreibmaschine an einen Rechner sind folgende Interface-Boxen erhältlich :
IF 3000 /Commodore/Centronic) und Bild der Werbefigur des VEP OPTIMA "Ritter Optimus" jpg , ca. 69 KB
IF 6000 (V.24 RS 232).
Bezeichnung der Typenräder  robotron
Courier ........... 10 ....
Courier ........... 10 ....
Helen .............. 12 ....
Quadro ........... 10/12
Quadro ........... 12/15
Pica ................ 10 ....
Orator ............ 10 ....
Polytron II ...... PS ...
Univers ........... PS ...
Tile ® ............ 12/15
Carol ............. 10
Boldface ........ PS
OCR-B dt. ..... .........
Arabisch PS ... .........
2035 Z1   001
2038 Z7   002
( dutch , nl  )
2046 Z1   001
2023 Z1   001
2043 Z11 001 Bibl.
2011 Z1   001
2066 Z1   001
2044 Z1   001
2078 Z21 ----
 ---------  001 125
 ---------  001 176
 ---------  002 007
2083 Z23 ----
2014 Z3   009
МЕДИУМ ГОСТ ......... 2059 Z4   004 ( kyrillisch, MEDIUM GOST ) Erika 3004 , Preis IV.Quart./1988: 2500,- Mark  /  1 Typenrad , EVP 29,- Mark
neuere Verpackungen  der Typenräder Informationsblatt zur  Tranportsicherung  jpg , ca. 160 KB
Neue Ausführungen rarotype   SIGMA rarotype    SIGMA
Courier ........... 10 ....
Helen .............. 12 ....
Quadro ........... 10/12
Pica ................ 10 ....
Uni-Gothik ..... 12/15
Letter-Gothik . 10/12
Italic .............. 10/12
4664502  001 ...
4660802  001 ...
4608502  001 ...
4600102  001 ...
4679702  001 ...
4622602  001 ...
4679802  001 ...
   -----
   3123
   3121
   -----
   3122
   3128
   3124
Berlin ............  10/12
Berlin ................  PS
Berlin Italic ........  PS
Primus .................10
Toronto ...............10
Greek Bloc Pica ..10
4679602  001 ...
4680102  001 ...
4680403  002 ...
4661502  001 ...
4604403  002 ...
4618508  ..........
   3127
   -----
   -----
   -----
   -----
   -----
Bild unten, das Typenrad in Kassette, dahinter das Korrekturband
Schriftbilder häufiger Typenräder zur Erika,  Schriftproben weiterer Typenräder zur Erika       ( auf Abb. klicken )
oben: S3004-Tastenfeld Typenradkassette in neuer originaler Umverpackung von robotron
Typenrad in originaler Plasteschachtel
Typenrad in originaler Kassette . . . . . . in  neuer Kassette  ( Klarsicht, rarotype ) Typenrad in neuer Box
Bedienungsanleitung Erika S3004 ,  
auf Abb. klicken * jpg, pdf ca. 4,86 MB  
Ein Typenrad zur Erika S3004
( Detailbild ,  jpg ca. 225 KB )
IF 6000 Seitenanfang   

Interfacebox ,  serial V.24

Die "IF 6000" ist das Zubehör für elektronische Schreibmaschinen, mit der Schnittstelle V.24 /EIA RS 232 C
Durch dieser Interfacebox können elektronische Schreibmaschinen als "Schönschreibdrucker" am Computer eingesetzt werden. Mit dem Computer können dadurch Texte in hochwertiger Qualität, für den repräsentativen Schriftverkehr ausgedruckt werden.

Die Möglichkeit der Schriftzeichendarstellung ist vom eingesetzten Typenrad abhängig.


Zur Unterstützung der Kommunikation zwischen Computer und Schreibmaschine sind Funktionen, wie Formatänderungen, Pro- grammierung von Zeichen und Funktionen, Erkennen gesendeter Codes durch die Interfacebox möglich.
Während der Datensendung zum Druck ist die Tastatur der Schreibmaschine gespert.

Nach dem Einschalten sind folgende Grundwerte eingestellt:
 IF 3000
- 72 Zeilen einzeilig pro Seite


In der Bedieneranleitung werden beide Interfaces beschrieben.
 IF 6000
- 72 Zeilen einzeilig pro Seite
- 9600 Bit pro Sekunde
- keine Paritätsprüfung
- 8 Datenbits
- 1 Start- und Stopbit
IF 3000/6000 Bedieneranleitung  auf Abb. klicken * jpg, pdf ca. 2,15 MB
Das originale Kabel vom Büromaschinenwerk zum ver-
 binden des KC85 / M003 V.24 mit der Schreibmaschine


Abmaße: 16,3 x 10,8 x 3,5 cm
K6304      Thermotransferdrucker   ( Matrixdrucker )   Manual K6304 Seitenanfang   
Dieser serielle Thermotransferdrucker ist für eine gering anfallende Datenmenge und niedrigen Auslastungsgrad gedacht. Er erfüllt die Forderungen zum kostengünstigen Drucken.
Auf Abb. klicken ,  Bild vergrößern   ( jpg , ca. 75 KB , neues Fenster )
Oben im Bild eine "nicht stilechte",  Thermokarbonband-Kassette . . .  . . . hier im Drucker eingelegt Bild vom Druckertest   
( vermutlich gab es keine hauseigenen Thermokassetten von robotron , s. Manual ) Handbuch auf Abb. klicken, * jpg, pdf ca. 6,58 MB

Der "robotron K 6304" (TS 80) wurde vom VEB Büromaschinenwerk "Ernst Thälmann" Sömmerda hergestellt. Er kann mit Thermoschmelzbandkassetten (z.B.: Canon S 50) auf satinierten Normalpapier drucken. Auch drucken ohne Thermotransferband auf Thermotransferpapier ist möglich. Durch seinen günstigen Preis, den kleinen Abmessungen, geringen Geräuschpegel und einfacher Bedienung ist er vielseitig verwendbar. Z.B. zum Einsatz für:
-  Schul- und Lernsysteme
-  Heimcomputer
-  Kleincomputer im Industrieeinsatz, für leitende Kader
-  Meßwerterfassungs- und Verarbeitungssysteme, auch med. Labortechnik

Druckprinzip ...........


Druckgeschwinigkeit
Stellenzahl ...............
Rasterfeld ...............
Druckraster .............
Formulartransport ...

Schalldruckpegel .....

Abmessungen .........
Gewicht ..................
Thermospaltendruck zum direkten Druck auf Thermotransferpapier o. zum Druck auf Normalpapier hoher Glätte mittels Thermoabschmelsband
45 Zeichen/s  ( bei 6 Punkten je Zeichenteilung )
80  ( bei 6 Punkten je Zeichenteilung )
10  ( 9 für Zeichenraster + 1 für Unterstreichung )
10 x 6
7 x 5 Großbuchstaben + 1 für Umlaute
8 x 5 Kleinbuchstaben
( 55 dB (AS) als Mittelwert in 1m Abstand und 0,5m über der Aufstellfläche gemessen.
BTH: 34 x 24 x 8,5 cm
3,8 kg
K6313      Nadeldrucker   ( Matrixdrucker )             Manual K6313/14    Service-Handbuch K6313/14 Seitenanfang   
Etikett B 20,4 x H 15,0 cm orig. Karton   B 55,5 x H 26,2 x L 60,5 cm

Dieser Nadeldrucker ist eine Entwicklung der größten europäischen Druckerproduzenten. Er ist ein ökonomisch günstiger mittelschneller Matrixdrucker mit einem Nadeldrucksystem. Die technischen Parameter und der konstruktive Aufbau des Druckers sichern ein breites Einsatzspektrum. (produziert im VEB Büromaschinenwerk "Ernst Thälmann" Sömmerda /Thür.)
Die Druckermodelle K6311, K6312, K6313 und K6314 haben baugleiche Interface-Kassetten. Der K6314 kann auch Papier der DIN A3 bedrucken. Sie unterscheiden sich im wesentlichen durch unterschiedlich bestückte ROM- sowie RAM-Erweiterungen. Als Exportvariante gab es z.B. den K6313 unter der Bezeichnung PRÄSIDENT 6320. Diese Nadeldrucker sind alle mit einen 9-Nadel-Druckkopf bestückt (allgemein verwendete Anzahl der Nadeln: 8, 9, 12, 18, 24 oder auch 48 Stück). Moderne Nadeldrucker wurden meist als 24-Nadler ausgerüstet (drucken in fast oder sogenannter NLQ "Near Letter" Qualität möglich).

Der grafikfähige 9-Nadel-Drucker K6313 wurde zum Standarddrucker in vielen Bereichen. Um diese Drucker auch an anderen Systemen nutzen zu können, wurden sie mit steckbaren Interface-Kassetten ausgerüstet.  ( K 6314 , Preis 1988 ca. 3500,- M )
Der ursprüngliche Manual zum K6313 setzt sich aus drei Teilen, zu je einem Heft zusammen (s.u.). Später gab es auch Buchausgaben.
Dieser K 6313 mit anderer Beschriftung ist nicht vergilbt, sondern ist von Natur aus in einem gelblichen beige produziert worden.

Dieses Gestell (Bild rechts) dient als Halterung und zur Aufnahme der Farbbandkassetten. Darüber im Bild ist eine typische Halterung zur Aufnahme von Farbbandspulen für Schreibmaschinen zu sehen. Da auf dem Farband der Druck im oberen Bereich statt findet kann man die Spulen drehen und die andere Hälfte des Bandes nutzen. Dadurch ist es möglich auch zweifarbige Bänder zu benutzen.

Bild vom Druckertest
Handbuch auf rechte Abb.  klicken, * pdf ca. ??? MB
Bild oben: Dreiteilige Ausgabe des Manuals Service-Handbuch auf Abb.  klicken, * jpg, pdf ca. 9,06 MB
In der BRD wurde der K6313 auch als  EUROPRINT FT 80 X   im Handel angeboten.
Die Reihe von DIP-Schaltern ( Bild oben ) dient zur genauen Einstellung des Druckers an sein Umfeld. Eine detailierte Beschreibung dazu befindet sich im Manual des K6313.
Oben im Bild, die steckbare Platine mit den individuellen Epromsatz. Die enthaltene Sofware ist jeweils auf unterschiedlichen Drucker und ihren Aufgaben zugeschnitten.

Unten links im Bild, die freie Buchsenleiste für die Modulplatine. Rechts daneben, das gesteckte Moduls mit den Eprom für den Schriftsatz und den Druckerspeicher.

K6320 Präsident ,  K6325 Präsident    Nadeldrucker   ( Matrixdrucker ) K6320 Manual-Ausz.: DIL-Schalter ,       Manual K6325 Seitenanfang   
K6320 Präsident

Einige Drucker der K63xx-Serie wurde in der BRD unter dem Zusatz "Präsident" vertrieben. Die Interface-Verbinder waren mit Steckern der westlichen Normen bestückt (s.u.)
Dieser Druckertyp gleicht prinzipiell den Baureihen die auch in der DDR vertrieben wurden. Die Zeichensätze im Druckerspeicher wurden den der klassischen westlichen Computern angepaßt. Die Einstellungen der DIP-Schalter für die einzelnen Computern werden im zugehörigen Manual beschrieben. ( . . .  unterstützte Computer, siehe Titelbild des Manuals 'Präsident Printer 6320' )

 Manual: DIL-Schalterauszug für Epson / IBM-PC  * jpg, pdf ca. 2,65 MB
Hier ein angepaßter "K6313-Präsident" mit der Bezeichnung 6313 C zum direkten Anschluß an einen Commodore.
K6325 Präsident Handbuch auf Abb. klicken , * pdf ca. 6,52 MB
Dieses aufwendig gefertigte Handbuch wurde von
Rolf Weidlich zur Verfügung gestellt      ( Danke ! )


Bei dem Drucker "
PRÄSIDENT PRINTER 6325 " handelt es sich um die Exportvariante des bewährten K 6319, produziert vom VEB Büromaschinenwerk "Ernst Thälmann" Sömmerda / Thüringen. Im Aufbau sind diese Geräte identisch. Sie können sich allerdings in den Eprominhalten unterscheiden.

Ausgeliefert wurden sie jeweils mit einer Centronic-Schnittstelle, entsprechend dem westlichen Standard.
Das Druckerkabel gehörte wie üblich nicht mit zum regulären Lieferumfang.

K6319      Nadeldrucker   ( Matrixdrucker ) Seitenanfang    

Der Drucker K 6319 soemtron ist eine Weiterentwicklung der bewährten Vorgängerserien. Er besitzt ebenfalls einen 9- Nadeldruckkopf und gehört zu den seriellen Matrixdruckern.
Die maximale Nadelbelastung liegt bei 1800 Punkte/Sekunde. Beim Druck eines Originals können bis zu zwei Kopien als Durchschläge mitgedruckt werden. Optional nach Datenpuffer können Zeichensätze per Software geladen werden.

Manual-Auszüge: Teil II Ergänz. Beschreibung  DOWN LOAD   960 KB Bild vom Druckertest    
Teil III INTERFACE-Beschr.  V 24 / RS 232 C   890 KB Handbuch auf Abb. kkicken, * pdf ca. ? MB

Er bestitzt je nach Druckervariante unterschiedliche Datenpuffer:
-   0,75 KByte
-   6,75 KByte, davon 3 K für ladbaren Zeichensatz 
( DOWN LOAD )
- 30,75 KByte, davon 3 K für ladbaren Zeichensatz  ( DOWN LOAD )

Nach Neuausrichtung des VEB Büromaschinenwerk "Ernst Thälmann" und Umgestalltung zur Aktiengesellschaft "Robotron Bürmaschinenwerk AG Sömmerda" kamen diese soliden Nadeldrucker  K6319 unter den neuen Namen  soemtron  mit Firmenlogo in den Handel.
K6418 Plotter  - robotron REISS -   ( elektronischer Zeichner ) Seitenanfang    
. . .  Text folgt  . . .
. . .  Text folgt  . . .
SD 1152   Mod. 257      Seriendrucker / Typenraddrucker Seitenanfang    
Handbuch  auf Abb. klicken, * jpg, pdf ca. 8,27 MB
Der Seriendrucker robotron 1152 Modell 257 ist ein Ausgabegerät für alpha- numerische Zeichen in visuell lesbaren Informationen mit geschlossenem Schriftzug. Hauptsächlich in Systemen mit mittlerern Datenmengen eingesetzt:
 - Textverarbeitung
 - Prozeßrechnern
- Kleindatenverarbeitungsanlagen
- Meß- und Regeltechnik
- Personal- und
   Homecomputer
Der Drucker erreicht eine hohe Schriftqualität sowie eine bemerkenswerte Druckleistung, die sich auch mit Nadeldruckern messen kann. Bei einem Druckvorgang können doppelt so viele Durchschläge wie mit Nadeldruckern erzeugt werden. Der Drucker erreicht durch seine langlebigen Baugruppen eine hohe Zurverlässigkeit. Durch den Einsatz von Univeraltypenrädern ist ein schneller Wechsel der Schriftarten möglich. Dieser Typenraddrucker ist zur Verwendung eines Sheet Feederes vorbereitet.
Die vordere Gehäuseklappe ist nach vorne aufzuklappen.
Die hintere Gehäusehaube öffnet den Drucker vollständig und ermöglicht den Zugang zu den weiteren Bedienelementen.

Im oberen Bild ist die Farbbandkassette mit Druckkopf und Typenrad zu sehen. Der Druckkopf ist eigentlich nur ein Stößel. Durch Positionierung der Typenradscheibe wird die benötigte Type vor den Stößel gesetzt. Dieser schlägt dann die Type gegen das Farbband, bzw. drückt Beides auf das Papier. Durch dieses Verfahren wird die sehr gute Schriftqualität erreicht.
Für den KC85 spielt dieser Drucker keine große Rolle. Ein spez. Druckertreiber wurde nicht extra entwickelt. Diese Druckertypen wurden sehr häufig an Bürocomputern genutzt. 
( z.B.  PC1715 )

Interfacekassetten      ( Schnittstellen ) Seitenanfang
Oben in den Bildern, in der ersten Reihe sind die Kassetten der Interfaces mit den Steckverbindern zu sehen, so wie sie typischerweise in der DDR verwendet wurden.
Darunter, in der zweiten Reihe sind die Kassetten mit den typischen Steckverbindungen für die westlichen Standards zu sehen.

Alle Interfacekassetten enthalten als Hardware die entsprechenden Schnittstellen zum Anschluß an verschiedene Computer. Rechts im Bild das Interface für die Comodore-Computer. Ausgerüstet mit dem bereits fest angeschlossenem Verbindungskabel.

Als Beispiel eine geöffnete Kassette (links)  für die V.24 Schnittstelle, auch geeignet für das M003.

Oben im Bild ist die Rückseite eines K6313 zu sehen. Der Einschalter befindet sich über dem Kabel.

Darunter ist der freie Schacht für die Schnittstellen-Kassetten zu sehen. Sie werden hier einfach eingeschoben und nach Bedarf gewechselt.
Drucker am KC Erika S3004   IF6000      K6304    K6313    K6320/25 Präsident    K6319      K6418 Plotter      SD 1152      Interfaces Seitenanfang